Tuesday, July 17, 2007

Brussells and Paris vital records

Bases de données généalogiques sur Bruxelles et Paris

Over the last twenty years, I have analysed many birth, marriage and death acts for my personal use from the Archives in Brussels and Paris. These are the seven databases which I now propose to make available to the general public, free of charge, on this site.

En plus de vingt ans de recherches généalogiques, j’ai dépouillé à mon usage personnel de nombreux documents d’état-civil conservés aux Archives de la Ville de Bruxelles et aux Archives de la Ville de Paris. Ce sont ces sept bases de données que je mets gratuitement à la disposition du public par l’intermédiaire de ce site.

Sinds meer dan twintig jaar genealogische opzoekingen heb ik een reeks attesten van geboorten, huwelijken en overlijdens bestuteerd bij de Archieven van de Stad Brussel en de Stad Parijs.
Het zijn deze zeven databases dat ik nu gratis ter beschikking stel van het publiek, op deze web-site.

In mehr als zwanzig Jahren genealogischer Nachforschungen habe ich eine Reihe Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden in den Archiven der Stadt Brüssel und der Stadt Paris zur eigenen Verwendung analysiert. Die vorliegenden sieben Datenbasen stelle ich nun auf dieser Website der Öffentlichkeit kostenlos zur Verfügung.


Quelques liens…

Belgique

  • Service de Centralisation des Etudes Généalogiques et Démographiques de Belgique (Société Royale, fondée en 1946) : http://www.scgd.net/

  • Office Généalogique et Héraldique de Belgique (Association Royale) : http://www.oghb.org/

  • Registres de décès du monastère des Alexiens de Gand : http://www4.gent.be/

  • Digitale Bronbewerkingen Nederland en Belgïe - répertorie les sources généalogiques disponibles pour la Belgique et les Pays-Bas, et donne chaque fois le lien à suivre ; très intéressant : http://geneaknowhow.net/digi/bronnen.html

  • Cindy List pour la Belgique – la plus importante collection de liens généalogiques pour le monde entier ; mise à jour régulière ; cette partie ne concerne que la Belgique : http://www.cyndislist.com/belgium.htm

  • Alliance Généalogie - recense des pages en ligne moins connues comprenant des relevés qui ne sont pas ou peu référencées ailleurs, pas uniquement patronymiques, mais recouvrant différents domaines utiles aux généalogistes : http://www.alliance-genealogie.org/. Ce site offre également des bases de données centrées sur la France.

  • Base « Généalo » – nombreuses bases de données concernant le Hainaut belge, mais aussi les départements du Nord et du Pas de Calais : http://asso.nordnet.fr/c.h.g.wasquehal/index_sauvegarde.htm


France


Accès a mon propre arbre généalogique (sur geneatique) :

0 Comments:

Post a Comment

<< Home